Convert a list of bytes using the options given to the ZLibDecoder constructor.
List<int> convert(List<int> bytes) {
  _BufferSink sink = new _BufferSink();
  startChunkedConversion(sink)
    ..add(bytes)
    ..close();
  return sink.builder.takeBytes();
}