Searches for an audit rule with which the new rule can be merged. If none are found, adds the new rule.
The MutexSecurity.AddAuditRule(MutexAuditRule) method searches for rules with the same user or group as rule. If none are found, rule is added. If a matching rule is found, the flags in rule are merged into the existing rule.