Updates the state of the popup window, if it is currently being displayed, from the currently set state. This includes: PopupWindow.ClippingEnabled, PopupWindow.Focusable, PopupWindow.SetIgnoreCheekPress, PopupWindow.InputMethodMode, PopupWindow.Touchable, and PopupWindow.AnimationStyle.