Called by TemplateBinding when all bindings on an element have been executed. This signals that all element inputs have been gathered and it's safe to ready the element, create shadow-root and start data-observation.
bindFinished() => _makeElementReady();