manage_users_columns
is a filter applied to the columns on the manage users screen.
Add an extra column to the users table:
function add_extra_user_column($columns) {
return array_merge( $columns,
array('foo' => __('Bar')) );
}
add_filter('manage_users_columns' , 'add_extra_user_column');