SQLiteDatabase.OpenDatabase(string, Android.Database.Sqlite.SQLiteDatabase.ICursorFactory, Android.Database.Sqlite.SQLiteDatabase.ICursorFactory)

This causes the collator LOCALIZED not to be created. You must be consistent when using this flag to use the setting the database was created with. If this is set, SQLiteDatabase.SetLocale(Java.Util.Locale) will do nothing.