Returns the rows that the TreePath instances in path
are being displayed at. The receiver should return an array of
the same length as that passed in, and if one of the TreePaths
in path is not valid its entry in the array should
be set to -1.
Parameters:
path - array of TreePath to parse
Returns:
the rows that the TreePath instances in path are
being displayed at